Freedom

1. gladys-lemire  le 04-09-2023 à 10:04:26  (site)

Une belle petite histoire ....

Les coccinelles sont appelées familièrement les bêtes à bon Dieu .

Ce surnom est tiré d’une légende remontant au Xeme siècle.

L’histoire raconte qu’au Moyen Âge, un homme a été accusé d’un crime qu’il n’avait pas commis.
Condamné à mort pour ce meurtre commis à Paris, cet homme, qui clamait son innocence, a dû son salut à la présence du petit insecte.
En effet, le jour de son exécution publique, le condamné devait avoir la tête tranchée.
Mais une coccinelle se posa sur son cou.

Aussi le bourreau enleva la coccinelle très délicatement et releva sa hache afin de trancher le cou du jeune homme.
Quelle ne fut pas alors sa surprise lorsqu’il constata que la coccinelle était de retour sur le cou du pauvre garçon !
Le bourreau eut beau insister, mais la coccinelle était obstinée, à tel point que le roi d’alors (Robert le Pieux) intervint, considérant que l’évènement était un miracle et que la coccinelle accomplissait là une mission divine.
Le roi Robert II (972-1031) décida de gracier l’homme.

Quelques jours plus tard, le vrai meurtrier fut retrouvé. Les spectateurs persuadés que le Tout Puissant avait envoyé la coccinelle pour sauver cet innocent, lui donnèrent le nom de Bête à Bon Dieu .
Dès lors les gens de Paris parlaient de la bête du bon Dieu et plus personne n’aurait écrasé ce petit insecte au risque de commettre un sacrilège



Aujourd’hui , la coccinelle est connue pour porter chance et est la meilleure amie des jardiniers !
Cette histoire s’est très vite répandue et la coccinelle fut dès lors considérée comme un porte-bonheur.

2. gladys-lemire  le 04-09-2023 à 10:06:53  (site)

A nice little story....

Ladybugs are colloquially called God's beasts.

This nickname comes from a legend dating back to the 10th century.

The story goes that in the Middle Ages, a man was accused of a crime he did not commit.
Sentenced to death for this murder committed in Paris, this man, who proclaimed his innocence, owed his salvation to the presence of the little insect.
Indeed, on the day of his public execution, the condemned man had to have his head cut off.
But a ladybug landed on his neck.

So the executioner removed the ladybug very delicately and raised his ax to cut the young man's neck.
What was his surprise when he noticed that the ladybug was back on the poor boy's neck!
The executioner insisted, but the ladybug was obstinate, so much so that the then king (Robert the Pious) intervened, considering that the event was a miracle and that the ladybug was accomplishing a divine mission.
King Robert II (972-1031) decided to pardon the man.

A few days later, the real murderer was found. The spectators, convinced that the Almighty had sent the ladybug to save this innocent man, gave him the name God's Beast.
From then on, the people of Paris were talking about the beast of God and no one would have crushed this little insect at the risk of committing sacrilege.



Today, the ladybug is known to bring luck and is a gardener's best friend!
This story spread very quickly and the ladybug was therefore considered a good luck charm.

1. gladys-lemire  le 01-09-2023 à 17:28:55  (site)

Les bulles



Une bulle

Deux bulles

Trois bulles de savon.

Dans chaque bulle

Je glisse

Un mot.

Les bulles s’envolent

Et montent jusqu’au plafond.

Les bulles éclatent

Restent les mots.

Ouvre la main

Attrape-les

Ils sont pour toi

Et maintenant

Mets les dans l’ordre

Voilà.

Tu me regardes, tu souris.

Et je sais : tu as compris.

2. gladys-lemire  le 01-09-2023 à 17:32:32  (site)

A bubble

Two bubbles

Three soap bubbles.

In every bubble

I slide

A word.

The bubbles fly away

And go up to the ceiling.

The bubbles burst

The words remain.

Open your hand

catch them

they are for you

And now

Put them in order

So.

You look at me, you smile.

And I know: you get it.

1. gladys-lemire  le 01-09-2023 à 13:53:57  (site)

Au large

Comme la nuit est lointainement pleine
De silencieuse infinité claire !
Pas le moindre écho des gens de la terre,
Sous la Lune méditerranéenne !

Au large

Voilà le Néant dans sa pâle gangue,
Voilà notre Hostie et sa Sainte-Table,
Le seul bras d’ami par l’Inconnaissable,
Le seul mot solvable en nos folles langues !

Au large

Au-delà des cris choisis des époques,
Au-delà des sens, des larmes, des vierges,
Voilà quel astre indiscutable émerge,
Voilà l’immortel et seul soliloque !

Au large

Et toi, là-bas, pot-au-feu, pauvre Terre !
Avec tes essais de mettre en rubriques
Tes reflets perdus du Grand Dynamique,
Tu fais un métier ah ! bien sédentaire !

Au large

2. gladys-lemire  le 01-09-2023 à 13:56:35  (site)

As the night is far away full
Of silent clear infinity!
Not the slightest echo from the people of the earth,
Under the Mediterranean Moon!

Off the coast

Here is Nothingness in its pale matrix,
Here is our Host and its Holy Table,
The only arm of friend by the Unknowable,
The only solvent word in our crazy languages!

Off the coast

Beyond the chosen cries of the times,
Beyond the senses, tears, virgins,
This is what indisputable star emerges,
Here is the immortal and only soliloquy!

Off the coast

And you, over there, stew, poor Earth!
With your attempts to put in headings
Your lost reflections of the Great Dynamic,
You do a job ah! very sedentary!

1. gladys-lemire  le 31-08-2023 à 18:02:37  (site)

Qui voudra voir dedans une jeunesse
La beauté jointe avec la chasteté,
L'humble douceur, la grave majesté,
Toutes vertus, et toute gentillesse :
Qui voudra voir les yeux d'une Déesse,

Majesté
Et de nos ans la seule nouveauté,
Et cette Dame oeillade la beauté,
Que le vulgaire appelle ma maîtresse.
Il apprendra comme Amour rit et mord,
Comme il guérit, comme il donne la mort,

Majesté
Puis il dira, quelle étrange nouvelle !
Du ciel la terre empruntait sa beauté,
La terre au ciel a maintenant ôtée,
La beauté même, ayant chose si belle.

Majesté

2. gladys-lemire  le 31-08-2023 à 18:09:33  (site)

Who will want to see in it a youth
Beauty joined with chastity,
Humble sweetness, grave majesty,
All virtues, and all kindness:
Who will want to see the eyes of a Goddess,

Majesty
And in our years the only novelty,
And this Lady glances at the beauty,
Let the vulgar call my mistress.
He will learn how Love laughs and bites,
As he heals, as he gives death,

Majesty
Then he will say, what strange news!
From the sky the earth borrowed its beauty,
The earth in heaven has now taken away,
Beauty itself, having something so beautiful.

Majesty

3. Arc-en-ciel-04  le 01-09-2023 à 08:44:21  (site)

Cc belle journée à toi en ce vendredi bises

1. gladys-lemire  le 31-08-2023 à 12:47:44  (site)

Cléopatre

Tous deux ils regardaient, de la haute terrasse,
L'Égypte s'endormir sous un ciel étouffant
Et le Fleuve, à travers le Delta noir qu'il fend,
Vers Bubaste ou Saïs rouler son onde grasse.

Cléopatre

Et le Romain sentait sous la lourde cuirasse,
Soldat captif berçant le sommeil d'un enfant,
Ployer et défaillir sur son coeur triomphant
Le corps voluptueux que son étreinte embrasse.

Cléopatre

Tournant sa tête pâle entre ses cheveux bruns
Vers celui qu'enivraient d'invincibles parfums,
Elle tendit sa bouche et ses prunelles claires ;

Cléopatre

Et sur elle courbé, l'ardent Imperator
Vit dans ses larges yeux étoilés de points d'or
Toute une mer immense où fuyaient des galères.

Cléopatre

2. gladys-lemire  le 31-08-2023 à 16:15:28  (site)

They both watched, from the high terrace,
Egypt falling asleep under sultry skies
And the River, through the black Delta it splits,
Towards Bubaste or Saïs roll its fat wave.

Cleopatra

And the Roman felt under the heavy cuirass,
Captive soldier cradling a child's sleep,
Bend and falter on her triumphant heart
The voluptuous body that her embrace embraces.

Cleopatra

Turning her pale head between her brown hair
Towards him intoxicated by invincible perfumes,
She held out her mouth and her clear pupils;

Cleopatra

And over her bent, the ardent Imperator
Lives in her wide eyes starred with gold dots
A whole immense sea where galleys fled.

Cleopatra